¿Cuáles son las obligaciones de las personas jurídicas que están negociando a través de la unidad organizativa en el territorio de la República Eslovaca?
En el contexto de las contribuciones anteriores sobre la responsabilidad delictual de las personas jurídicas y sobre los instrumentos efectivos que sirven para proteger la sociedad, nos gustaría presentarles en este artículo las obligaciones de los directores de la unidad organizativa de la empresa perteneciente a la persona jurídica extranjera con la sede en el territorio de la República Eslovaca.
Según la ley n. 91/2016 de la Recopilación de leyes, sobre la responsabilidad delictual de las personas jurídicas, se estima el acto delicuente cometido por la persona jurídica con la sede en el territorio de la República Eslovaca según la legislativa eslovaca, y eso también en caso si el delito fuese cometido fuera del territorio de la República Eslovaca.
Atendido lo anterior, hay que acentuar que la unidad organizativa de la empresa perteneciente a la persona jurídica extranjera, que tiene la sede en el territorio de la República Eslovaca, está considerada como una persona jurídica, según la ley eslovaca.
Según lo etablecido en las leyes paralelas válidas en otros países miembros de la UE, en el caso de que una empresa con la sede en el territorio de dado país miembro, cometa un delito en el territorio de otro Estado, este acto delictivo está juzgado según la ley válida del país de la sede.
Al respeto de eso consideramos importante de sostener que la unidad organizativa de la empresa de la persona jurídica extranjera tendrá la responsabilidad por todos los delitos cometidos por ella en el territorio de la República Eslovaca, y eso tanto según la forma jurídica del país de orígen como la eslovaca.
A la luz de lo anterior, es necesario ingresar el sistema de los instrumentos efectivos, para mayor protección de la unidad organizativa de la persona jurídica extranjera, que le permitan reaccionar elásticamente a los cambios en la legislativa de la República Eslovaca y aceptar sus reglamentos internos. A causa de eso, es más que necesario implementar a la sociedad el sistema de control de la persona jurídica, cuya flexibilidad y adaptación de los reglamentos internos de la compañía hacia la forma jurídica válida les garantizará el jurista calificado eslovaco.
Mgr. Juraj Krásny
SMA advokátska kancelária s.r.o.
Deja un comentario